Realization of Expressing Metaphor of Markobar in Mandailing Natal Wedding Ceremony

Muhammad Ardillah Nasution, Sumarsih . ., Rahmad . Husein

Abstract


This research dealt with the Metaphorical Expression of Markobar Traditional Ceremonies in Mandailing Natal. The objectives of this study were: to describe the metaphorical expressions are realize in wedding ceremony ofMandailing Natal. This research applied qualitative research design. The data were collected through observation by taking video recording. The findings of this study showed that: there are four processes of metaphorical expressions, they are: giving someone or something God characteristic, giving animal or nonhuman characteristics of human life, giving characteristic of animal to human, giving an abstract thing concretely. In this case showed that Mandailing Natal culture has its roles and procedures. The ways of realizing metaphor in markobar are by applying some realization of metaphor in markobar wedding ceremony. It was Giving someone or something God characteristic (5) 13.51%,  Giving animal or nonhuman characteristics of human life (17) 45.94%, There were more realization of metaphor used in markobar wedding ceremony because markobar was done to the bless the bridegroom and bride which was conducted in the church and the marriage hall. The markobar wedding ceremony involved more people/guest that was why there were more realization of metaphor used in it.Giving characteristic of animal to human (0) it’s because in mangupa or markobar in the Mandailing ethnic, pronunciation cannot be compared to animals in human life because marriage is very sacred and sacred unless it is used in poetry or rhymes in everyday life. And  Giving an abstract thing concretely (15) 40.54%.


Keywords


Keywords: Metaphorical Expressions- realization of Metaphorical Expressions - Mandailing Natal Wedding Ceremony

Full Text:

PDF

References


Goatly, A. 1997. The Language of Metaphors. Publisher: Routladge Place of Publication : London

Khairani, F.L 2006. Kearifan Mandailing dalam Tradisi Markobar. Master thesis. Fakultas Bahasa dan Seni Universitas Negeri Medan. (Online) https://jurnal.unimed.ac.id/2012/index.php/bahas/article/view/2534

Kovecses, Z 2016. Metaphor and Culture. Cambridge University Press.

Creswell, J. W. (2010). Research Design, Pendekatan Kualitatif, Kuantitatif dan Mixed.ogyakarta: Pustaka Pelajar

Lakoff, G. 2009. The Neural Theory of Metaphor. California: University of California at Berkeley.Norrick, N. R. (2003). Issues in Conversational Joking. Journal of Pragmatics, 35(9), 1333–1359. doi:10.1016




DOI: https://doi.org/10.24114/lt.v19i2.38414

Article Metrics

Abstract view : 91 times
PDF - 59 times

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2022 Muhammad Ardillah Nasution, Sumarsih . ., Rahmad . Husein