Expressions d’Émotion Lors du Procés de l’Assassinat de Brigadière Josua Hutabarat
Abstract
Exprimer un sentiment peut être incarné par des mots de manière implicite ou explicite ou des figures de style. Cette recherche a pour but de relayer les expressions des paroles défensives des accusés par rapport à plusieurs perspectives lors du procès de Brigadière Josua Hutabarat. Les données de cette recherche sont à l’issues des mots, paroles, des propositions, et des affirmations données par les accusés lors du procès de Brigadière Josua Hutabarat. Les données comptent les actes des paroles des accusés visant à rendre les auditeurs/ les juges coupables et pitoyables. La collecte des données s’est fait par le visionnage et la prise des notes. Les données recueillies ont été classifiées selon le niveau d’émotion des pitiés. L’analyse des données se fait par le travail du contexte. Le résultat de la recherche a révélé qu’il existe 6 types d’expressions d’affection. Ils sont (1) Expressions d’affection de la promesse, (2) Expressions d’affection de la déception, (3) Expressions d’affection de la joie, (4) Expression d’affection de la tristesse, (5) Expressions d’affection du regret, dan (6) Expressions d’affection de la pitié.
Mots-clés : Sens, Conversation, Sentiment
Keywords
Full Text:
PDFReferences
Abdul Chaer, Drs (1995). Introduction Sématique Langue indonésie. Djakarta : Rineka Créer
Caffi, C., & Janney, RW (1994). Vers une pragmatique de la communication émotionnelle. Journal of Pragmatics, 22(3-4), 325–373.
Djajasudarma, Fatimah. 1993. Méthodes linguistique : Le plan Méthode Recherches et études. Djakarta : Réfika Aditama
Leech , G. Oka Traduction , MDD 1993. Principes pragmatique. Djakarta : Université indonésien.
Lyon, BG et CE Lyon. 2001. Viande Qualité : Sensoriel et Instrumental. Évaluation. Dans : A. R, Sans (éditeurs). la volaille Viande traitement . CRC Press, New York.
Mansoer Pateda. 2001. Sémantique Lexique.
Djakarta : Rineka Créer
Pateda, Mansoer. 2010. Sémantique Lexique.
Djakarta : Rineka Créer.
Sudaryat, Yayat. 2009. Signification dans Discours (Principes Sémantique et Pragmatique). Bandoung : Yrama Widia.
Tarigan, Henry Guntur. 1985. Présentation Sémantique. Bandoung : CV. Espace
Abdul Chaer, Drs (1995). Pengantar Sematik Bahasa Indonesia. Jakarta: Rineka Cipta
Caffi, C., & Janney, R. W. (1994). Toward a pragmatics of emotive communication. Journal of Pragmatics, 22(3-4), 325–373.
Djajasudarma, Fatimah. 1993. Metode Linguistik: Ancangan Metode Penelitian dan Kajian. Jakarta: Refika Aditama
Leech, G. Terjemahan Oka, M.D.D. 1993. Prinsip-prinsip pragmatik. Jakarta: Universitas Indonesia.
Lyon, B.G. dan C.E. Lyon. 2001. Meat Quality: Sensory and Instrumental. Evaluation. Dalam : A. R, Sans (Editor). Poultry Meat Processing. CRC Press, New York.
Mansoer Pateda. 2001. Semantik Leksikal.
Jakarta: Rineka Cipta
Pateda, Mansoer. 2010. Semantik Leksikal.
Jakarta: Rineka Cipta.
Sudaryat, Yayat. 2009. Makna dalam Wacana (Prinsip-prinsip Semantik dan Pragmatik). Bandung: Yrama Widya.
Tarigan, Henry Guntur. 1985. Pengantar Semantik. Bandung: CV. Angkasa
DOI: https://doi.org/10.24114/hxg.v12i1.47912
Article Metrics
Abstract view : 59 timesPDF - 26 times
Refbacks
- There are currently no refbacks.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Copyright ©2021 Program Studi Pendidikan Bahasa Prancis Fakultas Bahasa dan Seni & Association des Professeurs de Français d'Indonésie (APFI)